Чому він називається
Прислів’я та ідіоми мають давню традицію. Знову і знову люди використовують народну мудрість для того, щоб зрозуміти сенс - а іноді і нісенітницю -. Особливо популярним є вислів «Ранній птах ловить хробака». Але в чому сенс цього речення і звідки він походить?
Звідки походить вислів «ранній птах ловить хробака»? - Зображення: Shutterstock / Стів Байланд
Майже всі чули приказку "Рання пташка ловить черв'яка" - але чи знаєте ви, що ця фраза не з Німеччини? Але з самого початку.
Що означає "ранній птах ловить черв'яка"?
"Ранній птах ловить хробака" означає: ті, хто вчасно починає робити справи або першими прибувають до певного місця, мають більші шанси на успіх. Тому йдеться про вчасно вжиті заходи, щоб отримати перевагу над потенційною конкуренцією.
Приказка випливає з того, що на світанку птах має більше шансів зловити хробака. Останні вириваються на поверхню, особливо в ранні ранкові години, коли грунт ще вологий від роси.
Ця фраза походить з Великобританії
Чого багато хто не знає: вислів насправді не є німецьким виразом, а вживається в цій країні лише з 1980 -х років. Ця фраза спочатку походить з англійської.
У 1670 р. Ця фраза вперше була використана в книзі Джона Рей "Збірник англійських прислів'їв". Там було сказано: "Ранній птах ловить черв'яка".
Крім того, ви також можете сказати "першим прийшов, першим обслужив" або "в ранкові години золото в роті". Коли йдеться про ідіоми, до Риму веде багато шляхів.
Вас також можуть зацікавити такі теми про тварин:
Ось як ви допомагаєте виснаженим джмелям на землі
Тхори як домашні тварини: важлива інформація перед покупкою
Як живуть птахи під час грози, грози та дощу?